23. März 2026

20:00 CET

Auch KI macht Fehler
Even AI Makes Mistakes

English

AI makes mistakes, too.

You can’t really rely on AI translations.

No matter which AI I’ve tried.

Whether it’s Gemini, Grok, ChatGPT, or whatever they’re called – they tend to break sentences apart so the context gets lost.

The AI certainly doesn’t do this with malicious intent.

I’ve often asked AI for a translation when I wasn’t feeling well physically. No matter which one! All of them made mistakes.

Just today, I discovered another major mistake on my little website.

I had relied on AI when I wasn’t feeling well physically. No matter which AI I tried, it tore apart my sentences and my own context was lost.

Please give me some time; I’m working on fixing this.

It seems that human translation is still better after all.

I don’t blame any AI. After all, they are just inventions – made by humans.

I don’t blame any AI. After all, they are just inventions – made by humans.

Already in my blog post from November 21, 2025, I pointed out in detail that the errors made by an artificial intelligence are ultimately nothing more than the errors of the humans who design, train, and deploy it.

Thank you very much.

I’m going to stick with my blog anyway.

I’m only writing about my experiences on Platform X with the fake accounts, most of which claimed to be Elon Musk. That means I’m only writing about the ones I can back up with evidence.

Platform X is just a stopover for the fakes.

The danger begins when you let yourself be lured onto messaging services like Telegram and WhatsApp.

I’m not taking sides with anyone.

I’m just writing down the facts.

Unfortunately, I can’t upload all the chat logs with the fakes. There isn’t enough storage space on this site for that yet. I’ll work on that if necessary.

Take care of yourselves.

Deutsch

Auch KI macht Fehler.

Auf KI-Übersetzungen kann man sich nicht wirklich verlassen.

Egal, welche KI ich versuchte.

Sei es Gemini, Grok, ChatGPT und wie sie alle heißen – sie zerreißen gerne Sätze, sodass diese den Kontext verlieren. Die KI macht dies sicher nicht in böswilliger Absicht.

Oftmals bat ich die KI um eine Übersetzung, wenn es mir körperlich nicht gut ging. Egal, welche! Alle! machten Fehler.

Erst heute habe ich wieder einen groben Fehler auf meiner kleinen Website entdeckt.

Ich hatte mich auf die KI verlassen, als es mir körperlich nicht gut ging. Egal, welche KI ich versuchte, sie zerriss meine Sätze und mein eigener Kontext ging verloren.

Ich bitte um etwas Zeit, ich bin am Nachbessern.

Scheinbar ist menschliche Übersetzung doch besser.

Ich mache keiner KI einen Vorwurf. Sie sind schließlich nur Erfindungen von Menschen.

Ich mache keiner KI einen Vorwurf. Sie sind schließlich nur Erfindungen von Menschen.

Bereits in meinem Blogeintrag vom 21. November 2025 habe ich ausführlich darauf hingewiesen, dass die Fehler einer KI letztlich nichts anderes sind als die Fehler der Menschen, die sie erschaffen, trainieren und einsetzen.

Vielen Dank.

Ich werde trotzdem weiterhin an meiner Blogseite festhalten.

Ich schreibe nur meine Erfahrungen, die ich auf der Plattform X mit den Fakes gesammelt habe, die sich meist alle Elon Musk nannten. Das bedeutet, dass ich nur über jene schreibe, die ich belegen kann.

Die Plattform X ist für die Fakes nur eine Durchgangsstation.

Das Gefährliche beginnt, wenn man sich auf Messengerdienste wie Telegram und WhatsApp locken lässt.

Ich ergreife für niemanden Partei.

Ich schreibe nur Fakten. Leider kann ich nicht alle Chatlogs mit den Fakes hochladen. Der Speicherplatz auf dieser Seite reicht dafür noch nicht aus.

Passt auf euch auf.